| Engelsk |
Dansk |
Forslag 1 |
Forslag 2 |
Forslag 3 |
| Lead professional development |
|
|
|
|
| Just in Time |
|
Konference til kontakt |
|
|
| 1 to 1 |
1 til 1 |
|
|
|
| Small group |
Mindre grupper |
|
|
|
| Monthly workshops |
|
|
|
|
| Bring in external expertise |
|
|
|
|
| Create digital 'how to' guides, step by step tutorials |
kogebøger |
Hjemmeside med hjælpefunktioner |
|
|
| Present at conferences |
|
|
|
|
| Life long learner |
Livslang læring |
|
|
|
| Practice what you preach, model effective learning |
praksiserfaring - hands-on |
undervisningsplan med indbygget IT |
|
|
| Continue to teach |
Fortsæt med at undervise |
|
|
|
| Read educational blogs |
Læse pædagogisk blogs |
|
|
|
| Stay informed about developments in ICT and education |
Blive informeret i IKT og pædagogi |
|
|
|
| Plan and co-teach |
|
|
|
|
| Plan regularly with teachers |
Jevnlige planleggingsmmøter med medlærere |
|
|
|
| Co-teach with teachers |
|
|
|
|
| Teach at least one class to keep in touch with reality |
|
|
|
|
| Personal learning network |
|
|
|
|
| Create and nurture your PLN/PLE |
skab og vedligehold et personligt læringsnetværk/personligt netværksmiljø |
|
|
|
| Be a part of a PLN/PLE for others |
deltag i andres netværk |
|
|
|
| Model 21st century skills |
|
|
|
|
| Communicate and connect with other educators in order to collaborate |
|
|
|
|
| Take active steps to connect your students and teachers to the rest of the world |
|
|
|
|
| Write and reflect in a professional blog |
skriv og reflekter over dine resultater i en blog |
start en blog med gode eksempler og inviter medlærere til den |
|
|
| Share resources on your blog or wiki |
Del ressurser på din blogg eller wiki. |
|
|
|
| Be flexible with the calendar and have plan B for equipment |
|
|
|
|
| Be part of school's technology team |
|
|
|
|
| Participate in hardware and software decisions |
|
udvalgsdeltagelse |
Teste og sætte pædagogiske forsøg igang |
|
| Participate in budget decisions |
|
udvalgsdeltagelse |
|
|
| Work closely with the network administrator. |
|
konferenceplatform |
udvalgsdeltagelse |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Comments (1)
Petter said
at 11:52 am on Dec 3, 2008
Life long learner bør nok heller oversettes med "Evig student" eller noe slikt
You don't have permission to comment on this page.